THE LITTLE NELL

Le luxueux hôtel de montagne The Little Nell est le seul établissement du cœur d'Aspen à bénéficier d'un accès skis aux pieds. Sur place, il possède un restaurant proposant une carte de vins primés ainsi qu'une taverne. Des activités sont organisées en été, à l'automne et en hiver. Toutes les chambres de l'établissement The Little Nell sont dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite. Spacieuses, elles comprennent une télévision par câble à écran plat, une station d'accueil pour iPod, une cheminée et un minibar comportant des boissons sans alcool et des collations. Elles donnent sur la ville ou sur les montagnes. Le restaurant Element 47 de l'hôtel Aspen Little Nell prépare une cuisine italienne à partir de produits frais de la ferme. Il sert d'excellents plats accompagnés de vins recommandés par un chef sommelier. Ouvert pour le déjeuner et le dîner, l'Ajax Tavern propose un menu franco-américain de style bistrot avec des plats du jour. Après une journée sur les pistes de ski, vous pourrez vous détendre dans le bain à remous ou faire quelques brasses dans la piscine extérieure du Little Nell. Vous pourrez également planifier une séance d'exercice avec un entraîneur personnel dans la salle de sport sur place ou réserver un massage prodigué par l'un des thérapeutes hautement qualifiés de l'hôtel. Le Little Nell Adventures organise des activités telles que la pêche à la mouche ou la randonnée à vélo ainsi que d'autres aventures en plein air au départ de l’hôtel.